Thank you/STEP

Buenas tardes padres de familia,

Queremos saludarlos y darles las gracias por ser tan amables y generosos al mandar detalles con sus hijos. Son más que apreciados y nos hacen sentir queridos. Estámos tan contentos de tener a sus hijos, de crecer y aprender con ellos. Esta semana ha estado llena de sorpresas que nos hacen sentir muy valorados, y es gracias a ustedes y sus hijos.

Las siguientes semanas, vamos a estás administrando los exámenes de lectura llamados STEP. Es la última vez que lo hacemos en el año, y estámos ansiosos de ver su crecimiento. Por favor sigan practicando la lectura con ellos, y después de leer, haganles preguntas sobre el texto. Por ejemplo, ¿qué pasó primero? ¿Cuántas palabras hay en la página? ¿Qué pasó después de…? Estas preguntas les ayuda a pensar en el texto, inferir sobre la historia y posibles razónes sobre el significado.

¡Esperamos que estén bien, llenos de salud, y unidos!

 

Dear parents,

We want to give thanks to all of you for being so kind and generous by sending amazing gifts to us. We are more than grateful, and feel very happy and loved. We are more than thankful for having your children, for growing and learning with them. This week has been full or wonderful surprises, we definitely feel valued, all thanks to you!

The folowwinf weeks, we will be testing on STEP. This is the last time we will test in the year and we are very excited to see what they have learned. So please keep reading with your kids, and after you finish reading, ask them questions. What happened first? How many words on this page? What happened after? These question push them think about the text, infer about the story and demonstrate higher thinking about its meaning.

We hope you are all great, healthy and united!